We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

No puc dir el teu nom

from ÚLTIMES CAN​Ç​ONS by Rafa Xambó

/

about

10.- NO PUC DIR EL TEU NOM (VICENT ANDRÉS ESTELLÉS)
Un poema del “Llibre d’exilis” que Estellés va escriure als anys 50 quan tantes coses estaven prohibides, quan certs noms i certes coses que passaven de nit no es podien dir. A tot estirar, un dir negligent com qui no vol la cosa.
Aquella ambigüitat, aquells jocs de llenguatge sota la dictadura per a dir sense dir, el doble sentit del “tu ja m’entens”, tan sovintejat sota el franquisme, ara, pren altres sentits i es renova amb força. O potser ja els tenia i no els hi vèiem.
Desig de tu; un desig carnal, terrenal, vegetal i animal. Desig de plenitud personal i col·lectiva.
Amor i pàtria lliure.

lyrics

VICENT ANDRÉS ESTELLÉS
Llibre d'exilis (1971)


No puc dir el teu nom. O el dic negligentment.
No puc dir el teu nom. Certs dies, certes nits,
em passen certes coses. Tinc el desig de tu.
Esdevens, aleshores, la meua sola pàtria.

No puc dir el teu nom. Esvelta, tendra, càlida.
Terriblement esvelta, dempeus, com una pàtria.
No puc dir el teu nom. Car, si el dic, l'he de dir
amb certa negligència. No puc dir el teu nom.

És el desig del riu, i el llençol, i la brossa.
És un instint de pàtria. És el desig de l'arbre,
i del cel, i del cànter, i el pitxer, i l'argila.
De ser i ser del tot, plenament: tenir pàtria.
I una pàtria lliure, i lluminosa, i alta.

credits

from ÚLTIMES CAN​Ç​ONS, released October 6, 2023

license

all rights reserved

tags

about

Rafa Xambó image

Rafa Xambó Valencia, Spain

Rafa Xambó és un cantautor valencià de llarg recorregut. Va començar als anys 70 i, després d'un perllongat silenci artístic de dècades, va reprendre l'activitat musical pública amb el canvi de segle. Té nou discos publicats i ha rebut diversos premis i reconeixements per la seua obra. ... more

contact / help

Contact Rafa Xambó

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Rafa Xambó, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now